deutsch | english
Inicio > Proyectos > Libro Infantil

"Libros para 70 Escuelas"

Desde el año 2006, ACUPARI promueve un proyecto de contribuir en la distribución gratuita de libros infantiles para pequeñas escuelas rurales de comunidades andinas de la región del Cusco, donde especialmente faltan materiales de escritura e ilustración.

La iniciativa para este proyecto de libros infantiles proviene del ilustrador alemán de libros infantiles Florian Mast. El libro alemán "Johann", ilustrado por él y escrita por Maria Luiza Orthen, fue traducido al español y editado gracias a donaciones y posteriormente llevado a 70 escuelas rurales del Cusco.

El año 2007, ACUPARI promovió el "Primer Concurso Regional del Libro Infantil". El ganador de este concurso fue el artista cusqueño Braddy Romero con "Catalina y la Unkuña Mágica".

Con la ayuda de donaciones económicas se hizo posible la edición de dos mil ejemplares, en formato de lujo y bilingüe, castellano y quechua, que durante los años 2008 y 2009 se repartieron gratuitamente en escuelas rurales de todo el departamento del Cusco.

Actualmente, ACUPARI prepara la edición de un tercer libro infantil, que recoge impresiones, relatos y leyendas contadas por los niños del campo que hemos encontrado durante nuestros viajes a las escuelas altoandinas.

Para más información puedes visitar nuestro Blog "Kinderbücher für Peru" (alemán)

© 2004 - 2012 diseñado por bitmap art.
.